U 2024. godine obeležava se 120 godina od rođenja katoličkog sveštenika i umetnika Jozefa Kunstmana (Agatona)
Crtež „Zagrljaj”
Jozef Kunstman (pseudonim: Agaton) (1904-1983) bio je katolički svještenik. Radio je u biskupiji u Augsburgu. Potom je živio u Rimu, gdje je, između ostalog, radio kao kaligraf u Vatikanu. Od 1966-1975 Kunstman je služio kao episkopski savjetnik za hrišćansku umjetnost u Augsburgu. Bio je pretplaćen na časopis Krug i prijatelj sa Karlom Majerom, koji je od njega u raznim prilikama tražio kaligrafije pjesničkih tekstova, a one su se tada uglavnom pojavljivale u časopisu pod pseudonimom Agaton.
Njegov jedini autorski crtež „Zagrljaj” - sa pjesmom koju je napisao Fridrih Helderlin - objavljen je u časopisu Krug br. 3, 1949. godine. Očigledno je to bio poklon Karlu Majeru, jer je visio kao uramljena slika u kancelariji redakcije.
Na nejasan način, crtež (bez pjesme) se našao na internetu, proširio se i čak se pojavljuje kao tetovaža na raznim rukama i stomacima svijeta.
Kunstmanu, koji nikako nije bio nesklon ovozemaljskim zadovoljstvima, kako prenose izvori, svakako bi ovo bilo jako zanimljivo.
Prevod sa nemačkog: Barbara Novaković
*Jozef Kunstman: „Zagrljaj”, 1949. godine
Naslov originala: Josef Kunstmann: Die Umarmung, 1949.
Izvor: schwulengeschichte.ch
コメント